Kniha Doprava

Dobrý den, garantujeme, že se v knize žádné hrubé ani vulgární výrazy nevyskytují. Škoda že recenzenti neuvádějí, co si pod pojmem "hrubý výraz" představují. Tato představa totiž může být velmi subjektivně zabarvena a tedy je dost zavádějící.

Z 27 recenzí jsme našli pouze 2, které něco takového zmiňují a na zmiňovaném dialogu: "Dítě: Mamí, to je bezva, že sedím u okýnka…. Žena: Nekopej tak těma nohama, vidíš, že naproti tobě sedí pán…. Muž: To je ale roztomilý klouček. Kolik mu je?" nevidíme nic hrubého. Naopak vyznění je velmi pozitivní. :-) Pán nenadává ani se nezlobí.

A to že jsou lidé na nádražích někdy nepříjemní a nervózní, je realita, se kterou se setkáváme běžně. Např. dialog: "Pán: S dovolením, prosím vás, já hrozně spěchám… Nemotejte se tady. Paní: No dovolte! A já asi nespěchám!... Dneska jsou lidi tak nervózní a nepříjemní." opět neobsahuje nic hrubého. Naopak je tam vyznění v tom smyslu, že by lidé neměli být nervózní a nepříjemní, že to není hezké chování.

Doporučuji nenechat si zkazit dojem dvěma recenzemi a pokud máte možnost, přijďte si na některou z našich Albi prodejen knihu vyzkoušet a udělat si vlastní názor. V případě, že nebudete s koupí spokojena, knihu vám vyměníme za jinou nebo vrátíme peníze. :-) S pozdravem a přáním pěkného dne, Michaela Štěpánková, Albi